2024. április 17. szerda | Ma: Rudolf (HU), Rudolf (SK) Holnap: Andrea (HU), Valér (SK) |
Családalapítás - hasznos tanácsok
Hasznos tanács a VASÁRNAP című családi magazin "Panaszkönyv" című rovatából:
Mi van, ha külföldön születik a baba?
Tisztelt szerkesztőség!
Feleségemmel jelenleg Csehországban élünk, pár hónap múlva gyermekünk születik. Nem sikerült kiderítenünk, hogy mit kell elintéznünk a hivatalokban a baba születése után. Állandó lakhelyünk Szlovákiában van. Feleségem Csehországban dolgozik, ott fizet adót és betegbiztosítást, én Szlovákiában. A szülést Csehországba tervezzük. Érdekelne, hogy mi a teendő az anyasági és gyermekgondozási segélyt, a baba állandó lakhelyét, állampolgárságát illetően. Hol lehet betegbiztosítása, hol intézhetjük el a születési papírjait, útlevelét, elfogadja-e Szlovákia a csehországi papírokat, és fordítva?
Tisztelettel: Haris Richárd
Mi mindent kell elintézni?
Esküvő, gyermek születése, egyéb hivatali ügyintézés esetén az ilyen kétlaki életet élő embereknek nincs egyszerű dolguk, mert a bürokrácia Európa-szerte burjánzik, és ahány ország, annyiféle törvény.
Mielőtt bárki bármelyik hivatalban sorba állna, érdemes érdeklődnie, hogy egyáltalán illetékes-e az adott intézmény az ügyében. Kiindulópontnak mindig az ottani szlovák konzulátus a legjobb, de azt is érdemes tudni, hogy Szlovákiában az állampolgársági, anyakönyveztetési és útlevél-kérelmezési ügyekben a belügyminisztérium, anyasági segély, nyugdíj és táppénz intézésekor a szociális biztosító, születési hozzájárulás, gyermekgondozási segély és családi pótlék ügyében pedig a szociális és családügyi hivatal illetékes.
A gyermeket váró anyák az Európai Unióban érvényes jogszabály szerint abban a tagállamban kérhetik az anyasági segélyt, melyben legutóbb fizették a táppénzbiztosítást. Szlovákiában a jogosultság feltétele, hogy a kérvényező a szülést megelőző két éven belül legalább 270 napig fizesse a biztosítást, vagyis aki nem itt áll alkalmazásban, az eleve nem teljesíthette ezt a feltételt. Ha az édesanya Csehországban dolgozik, ott kell kérvényeznie az anyasági segélyt, a feltételekről az illetékes szociális hivatalban (Česká správa sociálního zebezpěčení) nyújtanak tájékoztatást.
Egyik fizet, másik kipótol
Ha szlovák állampolgárnak külföldön születik gyermeke, a gyermekgondozási segélyre és a családi pótlékra elsősorban abban az államban jogosult, ahol a gyermekkel együtt él. A másik állam abban az esetben fizet évente egyszer kiegyenlítő járulékot, ha az illetékes államban a szóban forgó járulékok összege alacsonyabb. Vagyis ha a szülők szlovák állampolgárok, de a kisgyermekkel Csehországban élnek, akkor a gyermekgondozási segélyt és a családi pótlékot is a cseh államtól kapják. Ha az ottani járulékok összege kisebb, mint Szlovákiában volna, akkor a különbözetet évente egy összegben megkapják a szlovák államtól.
Az első gyermek születésekor kifizetendő állami hozzájárulás összege Szlovákiában 151,37 euró, a második és harmadik gyermek pedig plusz 678,49 euróra jogosult. Ezt a hozzájárulást a születésétől számított fél éven belül kérvényezheti az a más EU-tagállamban élő szülő, akinek az állandó lakhelye Szlovákiában van. A szociális és családügyi hivatalban fel kell mutatnia valamilyen igazolást arról, hogy ott, ahol él, nem kapott hasonló jogcímen támogatást. Csehországban a szlovákiai születési hozzájárulásnak megfelelő állami járulék neve porodné. Aki Csehországban él, és Szlovákiában kérvényezi a támogatást, annak igazolnia kell, hogy Csehországban nem vette fel.
Különleges anyakönyvi hivatal
A külföldön született személyeket az ottani szlovák konzulátuson vagy a szülők állandó lakhelye szerint illetékes anyakönyvi hivatalban kell bejelenteni. Utána a szülők a pozsonyi különleges anyakönyvi hivatalban kérhetik gyermekük anyakönyveztetését. Be kell mutatni a születési anyakönyvi kivonatát, a szülők házasságlevelét, ha házastársaktól van szó, és némely esetben az apaságot igazoló iratot is. A gyermek külföldön kiadott születési anyakönyvi kivonatát hatósági tolmáccsal kell lefordíttatni, és ha olyan országról van szó, amellyel Szlovákia nem kötött kölcsönös jogsegélynyújtási egyezményt, az aláírásokat és bélyegzőket az ottani szlovák külképviseleten kell hitelesíttetni. A Csehországban kiadott hivatalos okmányokat sem lefordíttatni, sem hitelesíttetni nem kell, elfogadják a szlovákiai hivatalok.
A különleges anyakönyvi hivatal minden jogkörébe tartozó eseményt – házasságkötés, születés, elhalálozás – a róla szóló értesítés kézbesítésétől számított három hónapon belül jegyez be. Indokolt esetben ez a határidő meghosszabbítható.
Szlovákiában a különleges anyakönyvi hivatal címe:
Sekcia verejnej správy ministerstva vnútra SR
Štátne občianstvo a matriky – Osobitná matrika
Drieňová 22
Bratislava
Kettős állampolgárság simán?
A Szlovákiában kiadott születési anyakönyvi kivonat és személyi szám (rodné číslo) azért is fontos, mert csak ennek alapján tudnak a gyermek számára itt egészségbiztosítást kötni a szülők. Amíg ezt nem intézik el, a biztosító azonosító szám alatt tartja nyilván a gyermeket, de ez csak ideiglenes megoldás. Az egészségbiztosítást ott kell megkötni, ahol a kicsi állandó lakhelye lesz – a születését követő hatvan napon belül. Addig automatikusan az édesanya biztosítása vonatkozik rá, de a szülők, természetesen más biztosítót is választhatnak neki.
A külföldön született gyermek állandó lakhelye a szülők állandó lakhelye lesz, tehát útlevelet is a helyileg illetékes rendőrparancsnokságon kell majd kérvényezni számára. A szlovák törvények szerint mindenki automatikusan elnyeri a szlovák állampolgárságot, akinek legalább az egyik szülője szlovák. Amint a belügyminisztérium kommunikációs osztályának munkatársa, Alena Koišová tájékoztatott, „a kettős állampolgárság elnyerésében Szlovákia semmilyen akadályt nem gördít állampolgárai elé”. Ez a magyar kettős állampolgárság körüli hisztériát látva kicsit furcsán hangzik, de bízzunk abban, hogy ha szlovák állampolgárnak Magyarországon születik gyermeke, az ugyanolyan megítélés alá esik, mintha bármelyik más EU-tagállamban történne ugyanez.
Panaszkönyv
Vrabec Mária rovata
Forrás: www.vasarnap.com
www.eskuvo.sk - esküvő határok nélkül
www.TOPsvadba.sk - szlovák nyelvű esküvői portálunk
( svadba = esküvő )
www.BalatonInfo.sk - irány a Balaton
- ‹ előző
- 96 / 122
- következő ›